HOMENAJE A UNA
GRAN DIVA
En la música clásica, un diva es una cantante renombre que se
caracteriza por tener una voz excepcional. En latín y en italiano, la palabra
diva significa «divina» y es la forma femenina de la palabra latina divus.
María by Callas es una película de carácter documental cuyo personaje
central es la propia vida de la cantante de ópera María Callas, quien nos
relata su vida personal y profesional desde su nacimiento en Nueva York en 1923
hasta su muerte en Paris en 1977. La Callas se transformó en la cantante más
importante y famosa de su época adquiriendo en forma indudable el carácter de
una diva.
El responsable de esta película es un joven director francés
que, hace 5 años y casi por casualidad, invitado por amigos descubre el mundo
de la lírica una noche en Nueva York. .El entusiasmo que le genero la velada lo
llevó a buscar libros y discos sobre el tema, encontrando entre ellos un libro
sobre la Callas que lo apasiona y lo lleva a indagar más profundamente en la
vida de la diva.
La consecuencia de esa búsqueda es el documental que ahora
tenemos la oportunidad de ver en los cines, estrenado esta semana. Lo
interesante de Volf como director del film es no quitar nunca el epicentro del
film en la mujer, logrando que ella misma (y a través de Fanny Ardan) nos
relata su apasionante vida de artista, la de la diva cuya vocación se despierta
tempranamente en Nueva York y la acompaña hasta su muerte.
La intención de Volf es devolverle la palabra a la Callas,
lograr que todas las falsedades inventadas por los medios para vender diarios y
revistas desaparezcan para siempre, y reencontrarnos con la verdadera María
Callas y descubrirla como una mujer que tuvo una vida propia más allá de la
extraordinaria cantante de ópera.
Para lograr esto, el director se vale de documentos y
grabaciones privados que logra conseguir a través de recuerdos de amigos de la
Callas, que aceptan colaborar sabiendo que la intención de Volf era realizar un
homenaje cuya seriedad estuviera fuera de toda discusión y sobretodo más allá de
la agitada vida de la diva para concentrarse en los sentimientos y pensamientos
de la mujer real que estaba evocando.
Para generar una columna vertebral a la película, Volf utiliza
una entrevista televisión de la BBC realizada por el famoso David Frost, pero
también se nutre de otras entrevistas y, lecturas de escritos personales de
Callas leídos por la actriz francesa Fanny Ardant.
De esta manera logra una aproximación que va más allá de la
figura y la voz de una diva, reflejando desde sus grandes actuaciones hasta sus
discusiones con los directivos del Met de Nueva York, describiendo a esa otra
mujer que estaba detrás de la voz excepcional.
Lejos de la vida glamorosa que llevaba, la película muestra un
mundo personal donde no todo era la felicidad que aparentaba, como si su vida
oscilara entre la los brillos de la fama y un inestable estado de salud que la
obligaba a recluirse y cancelar galas más asiduamente que lo debido, generándole
problemas de cancelación de actuaciones e incluso giras.
Otros de los aciertos del film es la descripción de una
época. A través de la aparición de talentos como Luchino Visconti, Vittorio de
Sica, Pier Paolo Passolini; Omar Shariff, Grace Kelly, la también soprano
Elvira de Hidalgo nos sitúa en los años de la posguerra y de la reconstrucción
de Europa. Y más tarde, en los años ´60, con personajes mundanos como Jackie
Kennedy y Aristóteles Onassis, que de una u otra manera tuvieron que ver con su
vida: amores, carrera, éxitos, fracasos, y transformaciones.
El material conseguido fue digitalizado y restaurado haciendo
posible ver desde imágenes de la niñez de la protagonista hasta escuchar su voz
en algunas de su interpretaciones más brillantes en los teatros de ópera más famosos
del mundo. Por otra parte Volf afirma haber trabajado siempre bajo la
inspiración de las palabras de una amiga de la Callas que alguna vez le había
dicho: “Si tengo que morir antes que tú, quiero que le digas a la gente quien
era yo realmente”. Y Volf, con su documental, hace honor a esas palabras.
No hay comentarios:
Publicar un comentario